📽️ Daca subtitrarea nu porneste automat, apasati pe butonul CC de player si selectati limba (Romanian sau English).

📽️  Dezactivati AdBlock pentru a functiona corect subtitrarile si pentru a vedea filme online si seriale online fara probleme.

📽️ Daca solutia de mai sus nu functioneaza, va rugam sa ne scrieti pe e-mail la 📩 această adresă 📬.

📽️  Pentru a beneficia de toate funcționalitățile site-ului și a scăpa de unele dintre reclame -ÎNREGISTREAZĂ-TE!

Endeavour (2012), serial online subtitrat în Română: 6x1

With the Cowley team scattered across Oxfordshire, Endeavour finds himself policing a lonely country patch, and back in uniform. His day job is a monotonous investigation of missing livestock and stolen tractors. But when he discovers the dead body of a missing schoolgirl, it opens this quiet backwater to the roar of Castle Gate CID – now staffed by Thursday and an old adversary, the newly promoted DCI Ronnie Box, alongside sidekick DS Alan Jago.