The Capture (2019), serial online subtitrat în Română: Sezon TV Online 2

Seria 1 2019 | 6 episoade
Sezonul 1 din The Capture a avut premiera pe 3 septembrie 2019.
Când condamnarea soldatului Shaun Emery pentru o crimă în Afganistan este anulată din cauza unor dovezi video viciate, el revine la viață ca un bărbat liber cu fiica sa tânără. Dar când ies la iveală filmări CCTV blestemate dintr-o noapte în Londra, viața lui Shaun ia o întorsătură șocantă și trebuie să lupte din nou pentru libertate.

Seria 2 2022 | 6 episoade
Sezonul 2 din The Capture a avut premiera pe 28 august 2022.
Înrădăcinată în propria unitate „Corecție” din Marea Britanie, DCI Rachel Carey se află în mijlocul unei noi conspirații – cu o nouă țintă. Dar cum poate rezolva acest caz când nici măcar nu poate avea încredere în cei mai apropiați colegi? Seria a doua prezintă asasini „invizibili”, ascensiunea terifiantă a tehnologiei deepfake, tensiunea din ce în ce mai mare dintre guvern și Big Tech și corupția în centrul presei britanice.