Jim & Andy: The Great Beyond (2017), film online subtitrat în Română

• Jim & Andy: The Great Beyond (2017) este o privire în spatele scenei asupra modului în care Jim Carrey a portretizat personajul lui Andy Kaufman, în filmul „Man on the Moon” din 1999, reflectând asupra vieții, identității și experienței sale transformatoare. Acest nou documentar fascinant al regizorului american Chris Smith realizează mai multe lucruri dintr-o dată: surprinde un portret a doi dintre cei mai inspirați și originali interpreți de comedie din ultima jumătate de secol; o privire intimă, în spatele scenei, la imersiunea totală a unui actor într-un rol extrem de provocator; și un omagiu personal, din inimă, de la un geniu creator la altul. Văzându-l pe Andy Kaufman la televizor, acest fapt a schimbat viața adolescentului Jim Carrey. Kaufman a fost un anarhist comic, un artist uneori arogant, uneori dezarmant de drăguț, care nu și-a dezvăluit intențiile și ideile altora. Kaufman se simțea ca un spirit înrudit cu Carrey și, la 15 ani după moartea lui Kaufman, Jim are ocazia să-l joace în pelicula lui Miloš Forman, „Man on the Moon”, în care acesta a fost distins cu Globul de Aur. În cel mai sincer și mai vast interviu pe care Carrey l-a oferit vreodată, Smith ne acordă un acces fără precedent la procesul creativ al lui Carrey, la filosofia lui și la datoria lui față de Kaufman, a cărui moștenire încă mai are puterea de a încânta, provoca și tulbura.

Offbeat documentarian Chris Smith provides a behind-the-scenes look at how Jim Carrey adopted the persona of idiosyncratic comedian Andy Kaufman on the set of Man on the Moon.

   TAG-uri:

• Chris Smith
• Danny DeVito
• Documentar
• Jim & Andy: The Great Beyond
• Jim Carrey
• Peter Bonerz