The Source (2024), serial online

– În 2005, într-o suburbie din Franța, o razie zdruncină din temelii rețeaua unei familii de traficanți de droguri. Driss, un student eminent, este forțat să preia afacerea familiei, intrând într-un joc periculos fără ieșire. Îi ține piept William, un polițist ambițios și idealist care va face orice ca să-l oprească. Confruntarea lor îi va purta din suburbii în valea Ourika.

In 2005, in a French suburb, a drug bust shatters the network of a family of drug dealers. Driss, a brilliant student, is forced to take over the family business, setting off on a downward spiral. Facing him is William, an ambitious and idealistic young cop who will do everything in his power to stop him. Their relentless struggle will take them from the suburbs to the Ourika valley.

Sezonul 1
2024 • 7 episoade
Sezonul 1 din The Source a avut premiera pe 28 martie 2024.
Serial Online: Ourika (Serial TV 2024-), serial online subtitrat în limba Română